البوليس الأسترالي في ولاية NSW يناشد الجالية العربية الالتزام بالقانون خلال عيد الفصح

نشرت قوات الشرطة في ولاية نيو ساوث ويلز الاوسترالية عناصرها منذ بداية هذا الأسبوع لمتابعة التزام المواطنين بقواعد التباعد الاجتماعي وتجنب التجمعات وعدم السفر إلا للضرورة. وبدأ رجال الشرطة في تفقد الأشخاص على الطرقات وفي الأماكن المعروفة للعطلات مثل أماكن التخييم والحافلات المتنقلة.

وتخشى السلطات من أن يخالف المواطنين القواعد الموضوعة بهدف الذهاب في عطلة أو جمع الأصدقاء مع حلول إجازة عيد الفصح. وحتى الآن سجلت نيو ساوث ويلز 2734 حالة مؤكدة للإصابة بفيروس كوفيد-١٩ فيما بلغ عدد حالات الوفاة 21 حالة.

وخاطبت شرطة الولاية الجاليات الإثنية قائلة "اعتدنا في السابق أن هذه المناسبات الروحية والدينية التي يحتفل بها الكثيرون من أبناء الجالية العربية تجمع أفراد العائلة والأقارب ولكن هذا العام الوضع مختلف."
وقالت الشرطة في بيان "علينا التركيز على أهمية التباعد الاجتماعي وعدم المشاركة في التجمعات." مؤكدة أن الأمر ليس سهلا "من أصعب الأمور التي علينا قبولها عدم قدرتنا على زيارة العائلة هذا العام."
لكن الشرطة لا تدعو لإلغاء الاحتفالات بالعيد: "نحن لا نطلب إلغاء العادات العائلية بل تغييرها لهذا العام، حتى نتمكن من الاحتفال معا في السنوات المقبلة."

الرجاء من ابناء جاليتنا اللبنانية والعربية الالتزام التام بالقوانين الندي اتخذتها الحكومة الاوسترالية للحد من انتشار هذا الوباء القاتل التي يهدد اليوم العالم اجمع ونتمنى السلامة للجميع واعياد مباركة على أمل ان نحتفل جمعينا في العام المقبل بعيد الفصح والقيامة المجيدة للرب.
موقع لبنان في اوستراليا - بادرو الحجة

بالفيديو: السفيرة الاسترالية في لبنان تدعوا رعاياها للعودة الى اوستراليا الاسبوع المقبل.

السفيرة الاوسترالية في لبنان توجهت بهذه الرسالة للاستراليين الذين يرغبون بالعودة

لدينا خبر سار للأستراليّين في لبنان! يسرّنا أن نعلن أنّ الخطوط الجوية القطرية ستسيِّر رحلة تجارية إلى بيروت لتقلّ الأستراليّين وتأخذهم إلى الدوحة، حيث سيكون بإمكانهم أن يستقلوا طائرة أخرى إلى أستراليا. المقاعد محدودة فاحجزوا تذكرتكم في أسرع وقت ممكن. في ما يلي التفاصيل حول كيفية الحجز:
يجب على الذين سبق لهم أن حجزوا تذاكرهم مع الخطوط الجوية القطرية أن يتواصلوا مباشرة مع شركة الطيران عبر البريد الإلكتروني Beyhelpdesk@lb.qatarairways.com أو عبر الإتصال بالرقم ١٠٠ ٧٦٣ ١ ٩٦١+ ليضمنوا مقاعدهم. إن لم تكن لديكم تذاكر مع الخطوط الجوية القطرية، يمكنكم حجز تذاكركم فور إصدار الشركة رمز الحجز الخاص الذي سننشره هنا فور توافره.
يرجى أخذ العلم أنّ شراء هذه التذاكر إلى أستراليا غير متاح إلاّ إلى المواطنين الأستراليّين أو المقيمين الدائمين أو أفراد عائلتهم المباشرة.

كذلك، تفرض أستراليا قيود سفر على حدودها. على أفراد العائلة المباشرة لمواطن أسترالي أو مقيم دائم، المضطرين إلى السفر إلى أستراليا، أن يكون في حيازتهم تأشيرة أسترالية صالحة وأن يتقدموا بطلب إعفاء. للمزيد من المعلومات، يمكن مراجعة هذا الرابط: https://covid19.homeaffairs.gov.au/coming-australia.
تماشيًا مع المتطلِّبات الأسترالية، يجب على المسافرين جميعهم أن يلتزموا الحجر في فنادق محدّدة في منفذ الوصول لمدة ١٤ يومًا. للإستفسار عن عملية الحجر، يمكن التواصل مع الوكالة المعنية بالصحة في حكومة الولاية ذات الصلة.
كما دومًا، نجدِّد استعداد السفارة للمساعدة. إتصلوا بنا على الرقم ٦٠٠ ٩٦٠ ١ ٩٦١+ أو عبر البريد الإلكتروني consular.beirut@dfat.gov.au.

Good news for Australians in Lebanon! We are pleased to announce that Qatar Airways will operate an ad hoc commercial flight to Beirut to pick up Australians and take them to Doha on 14 April, where they can connect back to Australia. Seats are limited, so please book soon. Details on how to book follow:

Anyone with existing Qatar Airways tickets should contact the airline immediately at Beyhelpdesk@lb.qatarairways.com or +961 1 763 100 to secure their seat. If you don't have an existing Qatar Airways ticket you will be able to book once they issue a special booking code, which we will post here as soon as its available.

Please note that tickets to Australia are only able to be purchased by Australian citizens, permanent residents, or their immediate family members.

Australia has also put in place travel restrictions on its border. Immediate family members of an Australian citizen or permanent resident who have a need to travel to Australia must hold a valid Australian visa and seek an exemption. More information can be found at https://covid19.homeaffairs.gov.au/coming-australia

Consistent with Australian requirements, all travellers will have to quarantine in designated hotels in their port of arrival for 14 days. If you have queries about the quarantine process, you should seek advice from the relevant State Government health agency.

As always, the Embassy is here to help. Please contact us on +961 1 960 600 or consular.beirut@dfat.gov.au .

انخفاض معدلات الإصابة بكورونا إلى النصف في أستراليا وموريسون يحذر من التراخي

انخفضت معدلات الإصابة بفيروس كورونا في أستراليا إلى النصف بعد أسبوع من التطبيق الصارم للإجراءات المقيدة للحركة وللتجمع، فيما قالت تقارير صحفية إن الحكومة بدأت في وضع خطة للتعامل مع انخفاض معدلات انتشار العدوى.

وفي أول إشارة إلى أن جهود السيطرة على العدوى بدأت في إيتاء ثمارها، نشرت الحكومة الفيدرالية مساء الجمعة بيانات تظهر أن أستراليا انتقلت من معدل إصابة يومي بنسبة 25-30 في المائة قبل أسبوعين إلى أقل من 10 في المائة في الأيام الأخيرة.

وقال وزير الصحة الفيدرالي جريج هنت إن الوقت "مازال مبكراً" للاحتفال بالنجاح، وقال إن الأستراليون يواجهون ماراثوناً طويلاً.

وحتى صباح السبت سجلت أستراليا 5358 حالة من COVID-19 و 28 حالة وفاة.

فيما حذر رئيس الوزراء سكوت موريسون من أن النجاح الحالي في خفض انتشار الفيروس لا يمكن اعتباره نهائياً، وطلب من الاستراليين البقاء في المنزل.

وأكد رئيس الوزراء موريسون إن على الأستراليين الاستعداد لستة أشهر أخرى من القيود الاجتماعية الصارمة مع انتقال البلاد إلى "المرحلة التالية" في مكافحة COVID-19.

ورفض موريسون سؤالاً ألمح إلى أن قرار إغلاق أجزاء كبيرة من الاقتصاد كان رد فعل مبالغ فيه على الوباء.
وقال رئيس الوزراء "لو استمر الفيروس في النمو بنفس المعدل الذي كان عليه قبل 12 يومًا، لكان لدينا الآن أكثر من 10500 حالة إصابة في هذا البلد".
وكرر السيد موريسون تحذيره للجمهور بعدم السفر خلال فترة عيد الفصح. وقال "يجب ألا يدخل الناس سياراتهم ويذهبوا إلى أماكن أخرى".
المصدر SBS:

بالصور: هكذا ستحتفل غداً كاتدرائية سيدة لبنان في سدني "بأحد الشعانين"

بهذه الطريقة ستحتفل غداً كاتدرائية سيدة لبنان في سدني اوستراليا بأحد الشعانين.

نعم انه لمشهد مؤثر ان يتحول المؤمنين والاطفال وشموعهم المزينة الى صور تغطي مقاعد الكنيسة. انه لمشهد مؤثر لم تتخيل رؤيته حتى في الأحلام ، في زمن الصوم المباركة وفي زمن الفيروس القاتل تعالوا جميعنا نحاسب نفوسنا وننظف قلوبنا لنستقبل ملك المجد ونطلب منه المغفرة والتوبة والسلام لنحارب هذا الوباء القاتل التي جمّد الكرة الارضية وننتصر علية كما انتصر الرب يسوع على الموت ونحتفل جمعنا معه في احد القيامة.

نعم انها فرصة وحيدة لم تكرر اراداها الرب لنا لتتحول بيوتنا مذابح لنقدم عليها اجسادنا ونفوسنا له

نعم هذا هو الدواء الشافي لجميع الامم. 

Your photos broke the silence... Hosanna! No matter what!

بصوركم كسرنا صدى الصمت ... هوشعنا! رغم كل شي

وهذه الصورة  مع العائلة ستنضم الى مقاعد الكنيسة على أمل ان نحتفل جمعنا داخل هذه الكاتدرائية بعيد القيامة المجيدة. شعنينة مباركة لجميع ابناء جاليتنا والوطن... هوشعنا بالأعالي مبارك الآتي باسم الرب.

موقع لبنان في اوستراليا - بادرو الحجة

عاجل: دراسة لجامعة موناش الاسترالية: إكتشاف عقار يدمر فيروس كورونا "في 48 ساعة

أظهر دواء مضاد للطفيليات متاح في جميع أنحاء العالم قدرة على قتل فيروس كورونا في غضون 48 ساعة، وفق ما نقل موقع "7نيوز" الأسترالي الإخباري.

وأشار الموقع إلى أن دراسة لمعهد الطب الحيوي في جامعة موناش Monash الأسترالية حول عقار إيفرمكتين Ivermectin أظهرت نتائج واعدة في مكافحة الفيروس.

وتوصلت الدراسة إلى أن جرعة واحدة من العقار يمكن أن توقف فيروس كورونا عن النمو داخل الخلايا.

وأوضح الدكتور كايلي واغستاف: "وجدنا أن جرعة واحدة يمكن أن تزيل أساسا جميع الحمض النووي الريبي الفيروسي (إزالة فعالة لجميع المواد الوراثية للفيروس) في غضون 48 ساعة"

وقال الموقع إن الخطوة التالية أمام العلماء هي تحديد الجرعة البشرية الصحيحة، للتأكد من أن المستوى المستخدم في المختبر آمن للبشر.

وقال الدكتور واغستاف: "في الأوقات التي نواجه فيها وباءً عالمياً ولا يوجد علاج معتمد، إذا كان لدينا مركب متوفر بالفعل في جميع أنحاء العالم، فقد يساعد الناس في أقرب وقت".

والعقار هو دواء مضاد للطفيليات وافقت عليه إدارة الأغذية والعقاقير، كما تبين أنه فعال في المختبر ضد الفيروسات بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية وحمى الضنك والأنفلونزا.

الدراسة هي عمل مشترك بين معهد موناش للطب الحيوي ومعهد بيتر دوهرتي للعدوى والمناعة، وقد نشرت نتائج الدراسة في مجلة البحوث المضادة للفيروسات.

مع تمنياتنا ان ينتصر الأطباء والعلماء باكتشاف دواء لهذا الوباء القاتل .. ولكن يبقى الدواء الحقيقي هو من عند الرب.
موقع لبنان في اوستراليا - بادرو الحجة

بالصور: دوريات مشتركة للجيش والبوليس الاوسترالي وزيارات مفاجئة للمنازل في سدني

تطبيق القوانين الجديده بدوريات مشتركه وغرامات مادية وقانونية.

دوريات مشتركه للجيش الاسترالي والشرطه لتطبيق القوانين الجديده وزيارات مفاجئه للمنازل ودوريات في الشوارع والطرق الداخلية 
تقرير مصور لشرطة ولاية نيو ثاوث ويلز:

نرجو من ابناء جاليتنا اللبنانبة والعربية في كافة الولايات الاوسترالية تطبيق القانون لمنع انتشار هذا الوباء القاتل. #خليك_بالبيت #ازمة_وبتمرق

موقع لبنان في اوستراليا - بادرو الحجة 

عاجل: قانون منع التجول رسمياً في ولايه نيو ساوث ويلز وغرامات كبيرة للمخالفين

بعد ارتفاع الإصابات بفيروس الكورونا الى اكثر من  2000 اصابة في ولاية نيو ساوث ويلز، ستصدر اليوم حكومة الولاية قانون منع التجول

وهذه ابرز بنوده:

ممنوع الخروج منعا باتا بدون عذر منطقي للجميع بولايه نيو ساوث ويلز 

الغرامات ترتفع بشكل كبير جدا الى 11,000 دولار استرالي.

من 1000 الى 11,000 دولار استرالي.

غرامات الخروج من المنزل للأعمال الغير ضرورية والغير اساسيه  والغرامات ستكون 11,000 دولار استرالي او السجن سته اشهر او كلاهما في بعض الحالات.

وفي حال تكررت ستكون الغرامات 5,500 دولار عن كل يوم تكرار.

القانون الجديد صدر إعلاميا قبل قليل .

أصبحت واضحه للجميع ومعناها حظر تجوال بالطريقه الأسترالية  %

 الاعمال التي لايحاسب عليها بالغرامات في ولايه نيو ساوث ويلز:-

•التسوق المنزلي.

•العمل. 

•المدرسه او Childcare’s 

•الذهاب الى السنترلنك.

•الذهاب الى الطبيب او المركز الصحي او المستشفى.

•ممارسه الرياضه بشكل منفرد او شخصين كحد أعلى فقط.

•رعايه شخص آخر محتاج او الأهل اذا كانوا في مكان ثاني بعيد عنك.

•الذهاب الى المحكمه او مركز الشرطه لغرض أساسي.

•التبرع بالدم.

•متابعه ودعم قضايا العنف المنزلي.

•حضور حفل زفاف ضمن خمسه أشخاص فقط.

•حضور جنازه ضمن عشره أشخاص فقط.

ويبقى تقدير الأعذار الأخرى بيد الشرطه التي لديها الصلاحيات الكامله لتطبيق القانون في الشارع ومنح الغرامات بشكل فوري.

هذه أبرز ملامح القانون الجديد في NSW.

نتمنى من ابناء جاليتنا اللبنانية والعربية الالتزام التام بهذه القوانين الصادرة عن الحكومة الاوسترالية للحد من انتشار هذا الوباء القاتل.

موقع لبنان في اوستراليا - بادرو الحجة

بالفيديو: في زمن الكورونا رئيس تحرير التلغراف الكاتب انطوان القزي يوجه رسالة لابناء الجالية

وجه بارز من وجوه الجالية في اوستراليا يتمتع باحترام وتقدير الجميع مبدع من بلاد الارز يطل اليوم في زمن الكورونا عبر موقع لبنان في اوستراليا ليوجه هذه الرسالة التوجيهية المصورة من منزله في سدني لابناء الجالية اللبنانية والعربية:

   رئيس تحرير جريدة التلغراف الكاتب انطوان القزي

مواليد الجية قضاء الشوف -جبل لبنان. أنهى دروسه الثانوية في معهد الروح القدس في الكسليك.

حاصل على دبلوم في اللغة والحضارة الفرنسية من معهد انتيب - فرنسا.

حاصل على اجازة في اللغة العربية وآدابها وماجستير في الألسنية وماجستير في الأدب المقارن ودبلوم دراسات عليا في علم التربية من الجامعة اللبنانية.

درّس اللغة العربية وآدابها ١١ عاماً وكتب في النهار العربي والدولي بين سنتي 1986 و1988.

هاجر إلى استراليا سنة ١٩٨٨ و كتب في صدى لبنان والإشعاع  الماروني والبيرق والنهار قبل انضمامه إلى التلغراف سنة ١٩٩١

عمل مديراً للبرامج في تلفزيون المؤسسة الأسترالية اللبنانية للإرسال ومديراً للأخبار في إذاعة الشرق الأوسط. 

سنة ٢٠٠٩ شارك في مهرجان الأدب العالمي في ملبورن وفي اسبوع التعددية في كانبرا.

أدرج اسمه في مجموعة البابطين للشعراء العرب وفي أنطولوجيا الشعر الأسترالي.

سنة ٢٠١٠ انجز اول موسوعة عن الهجرة اللبنانية والعربية  الى استراليا بعنوان"وجوه مشرقة" وحاز على دروع من رئيس الجمهورية ميشال سليمان و من مجلس السفراء العرب ووزارة التعددية في نيوساوث ويلز .

سنة ٢٠١٢ انجز اول برلمان للشباب اللبناني في برلمان نيوساوث ويلز وتم تكريمه في البرلمان ومنحه درعاً تقديرية.

سنة٢٠١٣ حاز على جائزة رئيس حكومة نيوساوث ويلز عن أفضل تحقيق صحافي في العام.

في ذات السنة عُيّن سفيراً للتناغم الاجتماعي ومناهضة العنصرية.

سنة ٢٠١٧ حاز على ميدالية استرالياOAM التي تمنحها الملكة اليزابيت .

في ذات السنة حصل على شهادة تقديرية من جامعة نيوساوث ويلز.

سنة 2018 حصل على درعين تقديريتين من نقيب الصحافة اللبنانية ومن نقيب المحررين.

سنة ٢٠١٩ منحته رئيسة حكومة نيوساوث ويلز درع إنجاز مدى الحياة ورجل العام في الصحافة الاثنية.

له ١٧ كتاباً في القصة والشعر والتاريخ.

تجاوزت مقالاته في استراليا خمسة آلاف مقال.

يحتفل هذا العام بمرور ٢٥ سنة رئيساً لتحرير التلغراف.

موقع لبنان في اوستراليا - بادرو الحجة